21hs: "Los Únicos". A través de una visión de Violeta (Gamboa), Los Únicos descubren que Rosario (Tobal) ha sido secuestrada. Es Joaquín (Fonzi) el que la tiene cautiva y está dispuesto a matarla. Los agentes logran dar con el lugar y liberar a Rosario que queda a salvo. Pero Violeta se encuentra a solas con Joaquín quien, al darse cuenta de que fue descubierto, no duda en pegarle un tiro. Mientras agoniza, Violeta “se mete” en la cabeza de Axel (Cabré) para despedirse de él. Finalmente, Violeta muere. Todos los agentes quedan destruidos. La crisis y la angustia se instalan en la Central. Monterrey (André) se enfrenta a su equipo en el momento de máximo dolor. Sabe que todos dudan sobre si seguir o no en la Unidad. Y Alfredo les concede un plazo para pensarlo y decidirlo.
23hs: "El Elegido". Oscar (Lito Cruz) se lleva a Elena (María Ibarreta) y la amenaza. Le dice que tiene que convencer a David (Luciano Cáceres) de que no es su madre, sino una impostora. Si lo logra la dejará en libertad, caso contrario él mismo se encargará de matarlos.
Mientras tanto, Silvia (Lucrecia Capello) llama a Mariana (Paola Krum) para advertirle que no puede encontrar a Elena por ningún lado.