Elmer (Diego Peretti) le entrega a Erika (Nancy Dupláa) las llaves de una casa y un papel con una dirección para que pueda refugiarse allí hasta que él mismo le devuelva a su hijo. Luego, le recomienda que no enfrente a Mortensen (Luis Machín) y le confiesa que Branco Morel (Mario Pasik) tiene la vida del pequeño en sus manos...
Erika, bajo las indicaciones de Elmer, arma un bolso con sus pertenencias con el objetivo de escapar de su hogar pero justo aparece Mortensen, quien violentamente intentará detenerla...
Por otro lado, Matos (Roly Serrano) sigue tratando, por todos los medios, de encerrar a Morel y para ello se presenta ante un juez y le acerca mucha información que lo incrimina y dice que próximamente esos datos estarán en todos los canales de televisión..
Por su parte, Mortensen no duda en recurrir a sus habilidades científicas y crea dos dardos hipodérmicos. Cada uno de ellos contiene una sustancia que es sumamente mortal para cualquier ser humano. Pero para acabar con la vida de Elmer de manera instantánea, se necesita la combinación de ambos químicos en el cuerpo...
